在中国北方,过年时是吃饺
。
“你的
发好像变
了一
呢。”
而在日本,除夕夜是吃荞麦面,通称“年越荞麦”。
去年,也就是宽政元年(公元1789年)的除夕夜,刚离开广濑藩的绪方是在寒冷的野外过年。
二人一边吃着各
各样的小吃,一边将这些游戏摊贩一座接一座地玩过去。
“这清酒的味
真不错。”
绪方其实并没有提醒阿町的必要。
“去年的除夕夜,我是一个人孤零零地在野外度过。”
因没有条件制作年夜饭的缘故,绪方他们俩只能在外面的餐馆中吃年夜饭了。
“哈……”
因为喝了酒的缘故,绪方和阿町现在都
觉
发
,仅穿着一件单薄的和服也丝毫不觉得寒冷。
这摊贩的主人吧。
将
发全
散开后,绪方的
发是可以披肩的。
将杯中的酒
一
气饮尽后,阿町唱
一
气。
三是因为荞麦面比较容易切断,所以在过年时吃荞麦面便象征着可以将过去一年的烦恼全数切断。
在
了个
后,阿町便跟摊贩主人说:我
到的这些东西都可以还给你,但你要给我钱。
过年时吃什么,中国和日本也有着很大的不同。
简单地吃了一碗荞麦面后,便返回到街上,继续漫无目的地瞎晃。
天黑之后,绪方和阿町便拐
了一家面馆
,准备吃“年越荞麦”。
有些绪方在前世看过类似的,有些则是闻所未闻。
开了个小小的玩笑后,绪方将自个杯中的酒
一饮而尽。
一是因为荞麦面细
,象征
寿。
就价钱上
行了一番简单地洽谈后,摊贩主人忙不迭地
表示同意,然后将钱
给了阿町。
因为在野外待得太久,都有些记不清时间了,过了好几天才知
已经过年了,现在已是宽政二年(公元1790年)了。
这个摊贩上面所摆着的这些玩意,阿町没有一样是
兴趣的。
“现在仔细想来,真的像是
梦一样呢……”
绪方现在没有绑着发髻,阿町也没有束着
发,二人现在都是披发状态。
“没想到仅过去仅仅一年而已,我就有了一个能一起过年的妻
,然后和妻
一起在旅店
过年。”
……
一直闹腾到街上的人
变少后,尽兴了的绪方和阿町才回到了旅店的房间。
“我觉得不修剪也没有所谓。
发多一
、密一
能更好地御寒。”
“有吗?”绪方摸了摸自己的
发。
……
就这样——只是玩个游戏的阿町,竟还获得了一笔意外收
。
那个时候,绪方甚至都不知
那一天是除夕。
“不要喝太急了哦。”绪方提醒
,“喝太急了容易醉。”
之所以在除夕夜吃荞麦面,是有着很多的寓意在里
的。
一年一次的除夕夜,他们可不想就这么简简单单地度过。
不知不见间,天黑了。
二是因为在日本的传统观念里,荞麦面可以去五毒。
阿町
了
嘴
后,拿起一旁的酒瓶,将自个手中的酒杯重新倒满。
说罢,绪方抓了抓
发。
阿町的酒量没有绪方好,绪方的脸现在不过只是有些微红而已,反观阿町,她的脸已经是红扑扑的了。
因为
午的时候吃了太多的小吃了,所以到了晚上时,绪方和阿町都没有什么胃
。
摸了摸自个的
发后,绪方发现好像的确是变
了一
。
有趣的游戏摊贩还有很多。
换好了衣服的绪方和阿町面对面地坐在房间的窗
旁,一边喝着刚买来的酒
,一边胡天海地地瞎聊。
在返回旅店的路上,绪方和阿町买了几瓶酒。
阿町认真打量了一
绪方的
发。
绪方放
酒杯,看着
前的阿町。
“我们忘记买
酒菜了呢……算了,也无所谓。”
本章已阅读完毕(请
击
一章继续阅读!)
“我之后帮你修剪一
吧。”阿町
。