第41节(2/3)

★第二 chapter15.再度邂逅第一 chapter08.宁若尔

以没看到后面连载的自觉不要观看哦！

↑因为萨鲁曼和瑟兰督伊的缘故，这一分有隐隐的战争主题的沉重味。然后是天幕坠落的无力。

★第二 chapter22.天幕堕落

it all seems like a blurry dream 似乎就成了模糊的梦境

call bae 呼唤，回到我边

★第二 chapter20.航向未来

we were kings and queens 我们曾经是那里的国王和女王

很遗憾，整个生存试炼篇，我忙着赶文，没功夫去乐，所以先过吧，以后看看有没机会重新。

where the fields bloht,在那个繁盛开遍野

hear him call 听到他的呼唤

★第二chapter25.

ut memories are strong 可回忆是那样的鲜明

i\\\'ll be back 我很快就会回来

→张的弦乐，悲怆的旋律。因为这首曲的名字意思是「一切成空」的意思，暗喻天幕坠落，好的觉消失不再。不过，这段的不是特别满意，张大于旋律，先着吧，回听到好的再换。

↓面是节选的英文歌词和我的翻译，或许有些翻的不是特别好，也请大家包涵。

we were there 我们曾都到过那里

i lived it all 曾经历过这一切

→刚开始是钢琴轻轻的起调，仿佛艾儿在寻找，然后弦乐带起和钢琴穿的主旋律，像是两个人在对话。跟着柔的弦乐奏起动听的副歌分，像是艾儿在询问那个问题，接着在最的音响主题中是绝的世界在她前崩塌（我怎么这么坏啊）。然后是叶的一番低声的解释，她的心如死去那般寂静，音乐回旋而落，最后终归于寂静。这首曲是个电影里我最喜的一段乐了，alexandre大师人功力湛啊（目前专栏首页就是这首）

when i hear his voice 当我听到他的声音

wide awake 如梦初醒

i\\\'m longing for you 我渴望着你

↑两小无猜的小家伙们开始在乐园里玩，我就觉他们像是小孩游园的心。一定要玩的很快乐才好。

∮《obliviate》by alexandre desplat from《哈利·波特与死亡圣上》ost

close to you 靠近你

i know where i belong 我知我的归属

→我想要的意境，是很清淡的女声唱歌，要净，绝对不能染上人的沉重，因为这是幻主题的乐，听上去要不像在人间。这首歌的音副歌分的唱腔和歌词一就打动了我，几乎想也没想就选用了这首。简简单单的钢琴伴奏，飘忽在尘世之外的唱腔。歌词里面有很多话都符合艾儿的心，仿佛她在想着莱戈拉斯，他就现了。那段「i see him」尤其打动我，他们彼此又看到了对方。

i see him 我看见了他

uddenly,突然间

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>

ut i was there, wide awake 但我知我曾如梦初醒，就置其中

∮《it\\\'s only a diary》by patrick doyle fret jones》ost

是决定选这首。因为战争的伤痛少一些，主题多一些。

↑在宁若尔河畔的重逢，是圣白议会篇的亮。我在写了宁瑞尔河月夜那段之后就已经考虑好了，所以乐都是同一个，才能把千年前后呼应起来。而且这一段意境一定要很很，因为两人没有对话，只能会意境。整个乐之中，大概也只有寥寥数首是歌曲，这首算是其中之一。

∮《lucy》by hanne hukkelberg from《纳尼亚传奇2凯斯宾王》ost

and my dreams to be true 也渴望我的梦境能够成真

∮《marry me, bella》by alexandre desplat from《暮光之城2》ost

→这一段其实很多主题音乐都很符合。我就随便挑了一段，前面是很轻松很悠扬的小调，最后结尾又注定要响乐升华，因为是航向未来嘛。

mountains glow 青山翠绿的地方

△瑞文尔篇▲